筋肉を鍛えれば英語がこんなにうまくなる「英語革命ザ ジングルズ」のご紹介㊲
美しい英語の発音を実現させる方法「ザ ジングルズ」
~日本語訛りのない英語を話すために(1)
今回も「英語革命 ザ ジングルズ」Steve Walker(著)を抜粋してご紹介させていただきます。
◆リスニングにおける推測は危険
発音を訓練する際に一つ気をつけておかねばらないことがあります。それは「推測」です。
オランダ人は、なぜ多くの言葉を素早く英語で言うことができるのでしょうか。これは、前にも述べたように、英語とオランダ語が同じ起源から分かれたのが約700年前という、幸運な状況にあるからです。
オランダ語で「私はスティーブ・ウォーカーです」と言うのと、英語でMy name is Steve Waker.と言うのとは、音として非常に似通っています。これはまさしく幸運な偶然なのです。しかし、英語と日本語にはそうした偶然はありません。
にもかかわらず、日本人はリスニングをするときに、理解するのではなく、推測することが多いようです。推測は、聞き取れない場合にするものです。推測への慣れは正しい理解をさまたげます。
ザ ジングルズはリスニングを容易にします。そして、推測する回数を最小限にとどめます。実際、非常によく聞き取れるようになるため、推測する必要はなくなります。
推測は危険です。飛行機の操縦士も、聞き取った内容を誤って推測したために、墜落事故を起こしたりします。
つづく
ご興味のある方は、こちらからご購入できます。
次回もこの続きをご紹介いたします。お楽しみに!